- JE
- JEin notis antiqq. interest, in eum, vel Iudex esto, vel in aere etc. designat. Apud Graecos ἴε, seu ἴη παιὰν, acclamatio erat Paeanibus peculiaris, ἐπίφθεγμα et ἐπίῤῥημα vulgo dicta, quâ solâ paeanes a scoliis differebant: quamvis et hoc quoque postea desitum, uti ex paeane Ariphronis Sicyonii; quem fecit in honorem bonae valetudinis, et altero Aristot. in Hermiam Atarnensem, docet Scalig. Poet. l. 1. c. 44. Origo acclamationis inde; Latona, cum ex Euboeae Chalcide Apollinem Dianamque reportans Delphos, a Pythone ex improviso pene oppressa esset, puello animos addiderit, ut sagittis, quas habebat; pestem illam occuparet, acclamando ἴε ταῖ, ἴε ταῖ, unde nomen ei postea factum certia syllabis additis, παιὰν, παιὼν, παιήων. Idem, l. eod. c. 23.
Hofmann J. Lexicon universale. 1698.